Nace en sant Miquel de Campmajor (Pla de l´Estany) El 5 de diciembre de 1943.

Aunque Lluís Roura se puede considerar un pintor autodidacta, realizó dos cursos de dibujo en la Llotja de Barcelona y recibió los consejos de los pintores Félix Revello de Toro y Frederic Marés, sin olvidar a quién lo había iniciado en el aprendizaje pictórico, Joan de Palau, en la época en que Roura era trabajador del campo Y el Mn. Joan Prat le daba clases de historia del arte.

A partir de 1967 y hasta el ano 1981, participa en numerosos concursos de pintura en todo el Estado español, de los cuales ha obtenido un número considerable de galardones, entre ellos destacamos el segundo premio de dibujo de la Biennal Internacional del Deporte en Barcelona y la Medalla de Honor del premio Condesa de Barcelona, en Madrid, que recibe de manos de S.M. la Reina Sofía en 1981.

Realiza la primera exposición individual en 1970 en Vic, y desde entonces su obra ha estado presentada cerca de un centenar de exposiciones en todo el Estado. En 1985 celebra la primera exposición individual en el extranjero, concretamente en la galería Acquavella de Caracas (Venezuela), después será en Suiza, Basilea y Ginebra, en el Portús y Cabestany (Francia), Viena (Austria), Miami (EUA), Sant Petersburg (Rusia) y Bruselas (Bélgica).

El pintor ha sabido combinar la obra más personal con la ilustración de libros. Algunos de ellos son: Josep Pla inèdit de Josep Valls, Els pobles de l'Empordà de Montserrat Vayreda, El món de la Costa Brava de Jaume Pol Girbal, Empúries-Olímpia de Dimitri Papastamos i Josep Valls, Camprodon, una vall del Pirineu de Mn. Julià Pasqual y Baltasar Porcel, De la Cerdanya a l'Empordà de Francisco de Zamora, Terra Santa, any 2000 de JosepValls, l'Escala, imatges de tres segles de Lurdes Boix i Els aiguamolls de l'Empordà de Jordi Sargatal.

Viajero infatigable, ha mostrado una inquietud insaciable para ver mundo. Va a Italia, Francia, Rusia, Grecia, Portugal, Israel, Jordania, Egipto, Alemania, Bélgica y, finalmente en América del Sur, donde realiza largas estancias en Venezuela, Méjico, Colombia, Panamá y Cuba. También recorre los Estados Unidos en un largo peregrinage en coche desde California hasta Nueva York, y planta su cavallete en pleno desierto de Arizona para captar el latido. O bien en la Polinesia francesa donde plasma la exuberancia de los paisajes de Tahití y las aguas esmeraldas de aquellos mares del sur.

Entre el 1997 y el 2000, Lluís Roura realiza seis grandes pinturas de Tierra Santa (El Sinaí, Betlem, El río Jordán, Natzaret, La montaña de les Beneurances y Jerusalén) que ahora se exponen de forma permanente en la iglesia parroquial de Santa Maria de Banyoles.
En diciembre del ano 2000 se presenta en Figueres un audiovisual Vivaldi en el Ampurdán, una obra que combina la pintura de Lluís Roura, el paisaje ampurdanés y la música de Las cuatro estaciones de Vivaldi. Una idea del pintor que realiza junto a Josep Oliva, Vicens Asensio y la Orquestra de Cambra de l'Empordà, dirigida por Carles Coll y Chris Nicholls como solista de las estaciones.
Lluís Roura es el autor de la obra escultórica Miratge empordanés, que Olivé Milian ha trasladado en mosaico. Se encuentra en la carretera de Figueres a Roses, en la rotonda que está situada delante del campo de fútbol de la Unió Esportiva Figueres. En el 2003 se inaugura en l'Escala la Columna emporitana de trece metros de altura en la entrada de la población, que ha realizado conjuntamente con el mosaista Armand Olivé.